- шавқманд
- [شوقمند]хеле ҳавасманд ва иштиёқнок
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шавқманд
Смотреть что такое "шавқманд" в других словарях:
шавқмандӣ — [شوقمندي] майл ва орзумандии зиёд доштан ба чизе … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқдор — [شوق دار] ниг. шавқманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқнок — [شوق ناک] ниг. шавқманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шавқ — [شوق] а. орзумандӣ, майли зиёд, рағбат, иштиёқ: шавқу завқ майл ва хоҳиш; шавқ доштан майли зиёд доштан (ба коре); ба шавқ овардан касеро ба коре иштиёқманд кардан; ба шавқ омадан иштиёқманд шудан, бо майли тамом ба коре даромадан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афрӯхтан — [افروختن] 1. даргирондан (оташро, чароғро ва ғ.); оташ афрӯхтан оташ задан 2. даргирифтан, сӯхтан 3. равшан шудан, шӯълавар гардидан, тобон гаштан ◊ оташи ғазаб афрӯхтан бисёр ғазабнок шудан; оташи шавқ афрӯхтан хеле шавқманд гардонидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муштоқ — [مشتاق] а 1. иштиёқманд, шавқманд, орзуманд, роғиб 2. маҷ. ошиқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳаваснок — [هوسناک] он ки нисбат ба коре ё чизе шавқ дорад, шавқманд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бошавқ — [باشوق] боҳавас, бо шавқмандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мароқ — [مراق] а. хоҳиш, майл, рағбат; кашиш ба коре; рағбат ва майл ба донистан ва фаҳмидани чизе: мароқ доштан, мароқ зоҳир кардан (ба коре, чизе), бо мароқ( и зиёд, бузург) гӯш кардан (нигоҳ кардан, тамошо кардан); ба мароқ овардан моил кардан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рағбатнокӣ — [رغبت ناکي] ҳаваснокӣ, майл доштани чизе, шавқмандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
